Hi Francois, absolutely. The way I think about this often is that the system is inadequate when the human has to act as the API layer. If this is happening then there is room for lots of improvement. Ultimately we have to do the job of integrating the information for our own consumption - but I don't think we ought to be doing the job of aggregating the items. This also has the advantage of creating a new point for filtering as well.