I just use a Simpy tag, 'lostart'. When I leave a comment, I hit the one-click bookmarklet for that tag.

This means that I don't have a feed for new comments in those conversations -- when I want to check, I have to go to my Simpy/lostart page and click through to each comment thread -- but it's quick and simple.